網(wǎng)站建設(shè)本地化可以使您的企業(yè)或組織受益。通過提供更加適合銷售市場本地的視覺感受和語言應(yīng)用，您可以擴(kuò)展您的目標(biāo)市場。使您的產(chǎn)品適應(yīng)之前無法使用您的產(chǎn)品的潛在客戶的語言和文化偏好，從而提高您的轉(zhuǎn)化率。最終會有更多的優(yōu)勢，這通常會導(dǎo)致您產(chǎn)生的收入增長。隨著更大、更廣泛的客戶群，您的品牌在新市場中變得越來越知名和加強(qiáng)。

網(wǎng)站建設(shè)的本地化優(yōu)勢還可以使SEO得分更高，這意味著特定市場內(nèi)的用戶可以通過搜索引擎更輕松地找到它。一個可識別的品牌和提高的 SEO 分?jǐn)?shù)可以降低您目標(biāo)市場內(nèi)用戶的營銷成本。我們已經(jīng)看到本地化有它的好處，但它到底是什么？本地化是修改最初用于主要市場的網(wǎng)站、應(yīng)用程序或內(nèi)容的過程，以滿足您計(jì)劃定位的新市場的需求。本地化通常涉及將產(chǎn)品翻譯成您想要將其介紹到的市場中使用的語言。它也可能意味著添加新事物或刪除產(chǎn)品的某些部分，例如，這可能會冒犯市場。您還可以根據(jù)書寫系統(tǒng)、顏色偏好等更改產(chǎn)品的外觀和感覺來修改產(chǎn)品。

盡管本地化看起來很簡單，但如果底層站點(diǎn)或應(yīng)用程序無法適應(yīng)這些變化，就不可能發(fā)生。由于為您想要進(jìn)入的每個市場構(gòu)建相同的站點(diǎn)是不切實(shí)際的，因此您的站點(diǎn)應(yīng)該在市場之間切換內(nèi)容、語言、UI 元素等是有意義的。這就是國際化的用武之地。

國際化是設(shè)計(jì)和構(gòu)建網(wǎng)站或應(yīng)用程序以適應(yīng)不同市場的本地化的過程。例如，在葡萄牙、日本和愛爾蘭出版的在線雜志網(wǎng)站需要適應(yīng)不同的語言、書寫系統(tǒng)、支付處理器等。

在開始本地化之前，重要的是選擇一個后端，它可以幫助您在不同的語言環(huán)境中管理您的網(wǎng)站內(nèi)容。Strapi 是提供此功能的一種選擇。這是一個使用 Node.js 構(gòu)建的開源無頭內(nèi)容管理系統(tǒng) (CMS)。有了它，您可以使用其用戶友好的管理面板上的內(nèi)容類型構(gòu)建器來管理內(nèi)容并將其結(jié)構(gòu)化為類型。對于您創(chuàng)建的每種內(nèi)容類型，它會自動為其生成可自定義的 API。您可以上傳各種媒體并使用其媒體庫進(jìn)行管理。

憑借其R ole- Based A ccess Control ( RBAC )功能，您可以為內(nèi)容創(chuàng)建者、營銷人員、本地化人員和翻譯人員設(shè)置自定義角色和權(quán)限。這特別有用，因?yàn)閳F(tuán)隊(duì)中的不同人員應(yīng)該只對他們管理的語言環(huán)境中的內(nèi)容負(fù)責(zé)。在本教程中，您將了解其國際化功能，該功能允許您管理不同語言和區(qū)域設(shè)置的內(nèi)容。

您的前端還需要處理不同語言的內(nèi)容，并將其充分有效地呈現(xiàn)給多個語言環(huán)境。Hugo 是一個很棒的選擇。這是一個用 Go 構(gòu)建的靜態(tài)站點(diǎn)生成器。它獲取您的數(shù)據(jù)和內(nèi)容并將其應(yīng)用于模板。然后它將它們轉(zhuǎn)換為靜態(tài)頁面，這些頁面可以更快地傳遞給您的網(wǎng)站訪問者。

Hugo 構(gòu)建站點(diǎn)的速度非?？?，平均站點(diǎn)構(gòu)建在一秒鐘或更短的時間內(nèi)完成。它支持多種內(nèi)容類型，支持主題集成，精心組織您的內(nèi)容，允許您以多種語言構(gòu)建您的網(wǎng)站，并在 Markdown 中編寫內(nèi)容。它還支持 Google Analytics、Disqus 評論、代碼高亮和 RSS。靜態(tài)網(wǎng)站速度更快、搜索引擎優(yōu)化得分高、安全性更高、制作成本更低且更簡單。